« Nous, et les témoins entendu·e·s dans cette performance, évoquons ce que les personnes trans traversent dans une société transphobe, des sujets difficiles pour les personnes concernées, comme les agressions, la transphobie, les suicides, apparaîtront car ils sont notre réalité. »
Artiste militante queer, Jenny Charreton, avec la complicité de Luz Volckmann à l’écriture, dresse le portrait d’une femme trans qui lutte pour parler. Avec pudeur, naïveté et gravité, elle raconte ses peurs, ses joies, sa force et sa colère, la mémoire de ses paires assassinées et suicidées. 

Seule sur scène, au milieu de ses machines, pinceaux et bouts de papier, la performeuse nous tourne le dos et disparaît derrière son avatar-dessin. Au travers d’un étonnant dispositif vidéo, se crée alors en direct tout un univers poétique et sensible. Les éléments s’animent à l’écran, comme une invitation à regarder « au-delà du miroir » vers le monde intérieur de Jenny, peuplé de fantômes, de peines et d’espoirs. Ayant recueilli les témoignages de nombreuses victimes de la transphobie, elle fait résonner leurs voix et les accompagne d’une musique techno aux accents mélancoliques. Malgré les douleurs et la révolte, les multiples facettes de ce kaléidoscope numérique dessinent une ode à la liberté d’être, traversée par une tornade d’émotions.